Performe ton genre, performe ta race
Bon, comme d'hab, ça fait mille ans que j'ai rien posté. J'ai plein d'autres choses à vous dire mais je vais m'en tenir à quelques trucs.
D'abord, comme d'hab, une réponse.
Il y a quelques mois, deux vidéos ont été mises en ligne sur youtube (ici et ici). On peut y voir une interview à laquelle Wendy Delorme et moi avons répondu il y a plus de deux ans, au festival Impakt d'Utrecht, aux Pays-Bas, en 2008. C'était un an après que j'ai commencé à faire du porno, et c'était la première fois que je faisais une performance sur scène. Une des vidéos a été postée sur fuckyeahfemmes, puis girlsmakebetterrainbows l'a repostée, avec sur la gauche un commentaire où elle affirme que le porno mainstream ne peut pas être féministe, puis qu'on ne peut pas vraiment être actrice porno mainstream et féministe (ce sont deux affirmations tout à fait différentes - je pourrais être d'accord avec la première, pas la seconde). Je lui ai donc répondu ceci:
the Impakt Festival video interview (see part II) went online a few months ago, but it was actually shot over 2 years ago. I posted it on my facebook wall, with the comment "I don't agree anymore with everything I used to say at the time, or my haircut". I mostly posted it for the emotional value of seeing images of my first performance ever, and realizing how much I've changed in 2 and a half years.
So this interview should be taken with some distance - it's not where I stand now. I hadn't experienced as much of the mainstream porn industry as I have now, and I had an idealized vision of it, because I'd been lucky enough to have worked only in friendly, rather sex-positive environments. Maybe I was also a bit naive. And, as I have adressed it since then in several articles on my blog, I was under a lot of outside pressure to defend sexwork. I was 19 years old, and I had to fight very hard against the rest of the world's assumptions that I was a dumb and exploited teen, a clueless and defenseless victim, or a fucked-up nympho. I was defending myself. Since everytime people criticized porn they did it in ways that stereotyped, disempowered or demonized me, I felt like if I wanted to defend myself I had to reject all criticism of porn. This was very harmful to me, because it prevented me from examining the negative aspects of the industry I worked in, from talking about the bad experiences I might have been going through, and from getting support when I'd had a bad day at work.
Now that I'm older and get more actual support from people around me who respect my choices and my agency while allowing me to talk about porn in more nuanced, critical ways, I have stopped saying that the mainstream porn industry is a feminist heaven. I still believe mainstream porn has a lot of diversity and it's impossible to generalize on all of it. I still believe I sometimes have some space in it to change it from the inside, to create feminist, sex-positive awareness in the porn industry, and to influence both the working conditions and the contents. But I've definately experienced traumatizing shoots, and exploitive/degrading situations. I've definately been horrified by the misogynistic, heteronormative discourse carried by some of the movies I was in. I've definately felt bad about the way lesbian sex, women, myself and my sexuality, were sometimes depicted.
But even now, as I'm writing this, I fear that talking openly about the negative, exploitative, or degrading experiences I've had in porn (which are only a small part of the experience I have of mainstream porn) might weaken my point. I fear that having a nuanced position might be used to dismiss my belief that sexwork is a valid choice for a woman to make, that it isn't sexwork in and of itself that should be fought, and that better working conditions will only be achieved by decriminalizing sexwork, lifting stigma and shame, and combating whore-phobia.
The commenter doubts that I can be both a feminist and a mainstream porn actress. What, because I am a worker in an industry, I can’t be aware of and opposed to its fucked-up aspects? It doesn’t make sense, unless you consider sexworkers are both victims and culprits in the case. Well, I plead not guilty. I need money, and I have chosen the way that I make money among the limited choices I had, neither of which seemed less exploitative or less patriarchal than sexwork. It seems obvious that although a factory worker participates in a capitalist industry, and is exploited by it, he or she can also be against capitalism. You can question the factory owner’s anticapitalism, and you can doubt whether someone who produces misogynist porn is a feminist. As a porn performer, I’m the workforce, not the boss. Whenever I can participate in feminist porn, I do it. Whenever I have space to criticize the sexism in mainstream porn, or put some of my feminism in my mainstream porn work, I do it. Luckily for me, I usually work in environments in which I can make money working in feminist environments, or at least making my feminist voice heard in mainstream porn environments. If I was able to work only in these environments and still make enough money to pay my rent, I would. But sometimes I find myself working in environments in which I can’t do anything, and I need the money, and I feel exploited and alienated. But how could it make me less of a feminist that I sometimes am a victim of sexism? All women work and live in sexist environments. We are all inside of patriarchy, with more or less awareness of it and freedom to oppose it. Our choices are always more or less limited, and depending on how wide our choices are and where we stand in power relations, we elaborate strategies to make our lives livable. As a sexworker, I think I’m actually in a very good place to understand and fight patriarchy.
-------------------------
Depuis environ un an, je m'intéresse de plus en plus aux questions de race, de racisme, et de colonialisme. Peut-être parce que j'ai pris conscience en lisant Black Feminism, l'anthologie de textes de féministes noires américaines compilée par Elsa Dorlin, que mon expérience n'est pas tout à fait celle d'une femme blanche, et que je suis concernée à la première personne par les questions de race et de colonialisme, en tant que fille née en France d'un père né en Tunisie en 1947 d'une mère née en Algérie dans les années 1920. Je vous parlerai de tout ça davantage plus tard, mais pour l'instant, voici un article sur les questions de race dans le porno.
Les personnes non-blanches ont été et sont toujours exotisées sexuellement dans les représentations porno mainstream. Leurs sexualités sont invisibilisées et stéréotypées. Les représentations porno mainstream ne leur accordent pas un statut de sujets sexuels. Les personnes non-blancHEs sont souvent sursexualisées, et font toujours l'objet de catégorie porno très racistes : "ebony", "beurette", "latina"... Il suffit de voir les titres des pornos nominés aux AVN 2010 dans les catégories "Best Ethnic Release Asian/Black/Latin" (le simple fait qu'il y ait une telle classification est évidemment problématique): "Mami Culo Grande", "Run for the Border", "It's big it's black it's Jack", "Chocolate Sistas", "Cum Fu", "Kamikaze Girls", "Invasian"... Sans parler du site Beurettes Rebelles, pour lequel on m'a proposé de travailler au début de ma carrière, mais à condition que je tourne sous un pseudo plus rabzou, genre Naïma ou Fatima... J'arrête là. Evidemment je ne condamne absolument pas le fait de mater ce genre de porno, de trouver ces clichés racistes excitants - ça ne veut pas dire qu'on est forcément raciste, du moment qu'on est conscient que ce sont des ressorts racistes qui nous excitent, et qu'on n'approuve pas politiquement tout ce que nos désirs nous disent.
Donc, voilà, je ne suis pas pour la censure du porno mainstream, je ne pense pas qu'il soit criminel de se branler sur "Big Booty Latinas", mais c'est cool de savoir qu'il existe aussi des représentations moins exotisantes, plus respectueuses, de personnes non-blanches dans le porno.
Le porno queer est un outil de visibilité par lequel de nombreuses minorités se réapproprient l'image et la représentation. En France et en Europe, le porno queer reste très blanc, mais dans le mouvement porno queer de San Francisco, les personnes non-blanches ont une place majeure.
Voici quelques liens, ressources et références:
*Nenna est une réalisatrice porno queer, qui réalise des projets porno queer exclusivement non-blancHEs. Son premier film, sorti chez Good Releasing, s'intitule Tight Places: a Drop of Color.
*Ignacio Rivera, alias Papi Cox, est une personne genderfluid dont le travail traverse les questions de genre, sexualité, race, classe...
*Le docu-porno Trans Entities, réalisé par Morty Diamond, est super hot et super intelligent.
*Sophia St James, Akira Raine, Chocolate Chip, Mickey Mod, Sarah Lee Sinful, Jiz Lee, Syd Blakovich, Dallas Fivestar, sont des acteurs et actrices porno queer non-blancHEs totalement sex (évidemment c'est non-exhaustif).
*TouTEs apparaissent dans les films de Courtney Trouble (la série Seven Minutes in Heaven, Bordello, Speakeasy...), et sur ses sites NoFauxxx et QueerPornTV.
*Le travail de Shine Louise Houston, réalisatrice non-blanche, est une référence incontournable dans le porno queer. A suivre sur CrashPadSeries et sur HeavenlySpire (son nouveau site consacré à la masculinité).
*Le projet bklyn boihood, même s'il n'est pas à proprement parler porno, offre des représentations de personnes transmasculines non-blanches. Je pense que je pourrais me branler sur leur calendrier de studs.
*Enfin, les films de Cheryl Dunye, qui ne sont pas porno mais que je vous conseille de découvrir.
La soirée que j'annonçais ici a été annulée, l'atelier en non-mixité de personnes racisées que je devais y co-animer est donc reporté à une date ultérieure. Je vous préviendrai ici.
Je viens de tomber sur un article intéressant ici: Jeffersaurus Rex raconte son expérience de la Students of Color Conference 2010, notamment un atelier (qu'il n'a pas aimé) sur l'exotisation des personnes de couleurs et des queers dans le porno.
A part ça, il neige et je suis en retard pour mon babysitting (je garde une petite fille de 6 ans pour payer mon loyer), donc je vous laisse!
PS- le titre de l'article est le titre d'un livre d'Elsa Dorlin.
== Publicité ==
Commentaires sur Performe ton genre, performe ta race
- quel plaisiroui, quel plaisir de te revoir écrire
je me jette à te faire ce mot dans l'émotion , pas le temps de te lire ... je le ferai après...d'autant plus qu'il y a une partie en anglais ... par où je pèche considérablement !!
j'ai tj admiré toutes tes avancées dans la vie et ce depuis ton arrivée chez jbr
et tes études , les liens qui permettent d'apprecier tes prestations-spectacle
de ma savoie ...bien heureux d'avoir l'ordi...
merci de faire rèver
félix - Merci pour cet article, ça faisait bien longtemps qu'on n'avait pas eu le bonheur te de lire ici. J'apprécie ta parfaite maîtrise de la langue (écrite), la franchise du ton et la pertinence de tes analyses.
>>> comme d'hab, ça fait mille ans que j'ai rien posté. J'ai plein d'autres choses à vous dire
Comme tu es très occupée, peut-être pourrais-tu publier des articles plus courts, mais plus réguliers, qui te permettraient ainsi d’annoncer tes apparitions publiques ? (j’ai malheureusement loupé une projection fin novembre du Queer X Show suivi d’un débat auquel tu participais, faute d’info).
>>> I don't agree anymore with everything I used to say at the time, ...
Savoir évoluer, faire preuve d'esprit critique et de recul - passé les premiers temps de la découverte - est un signe de maturité et apporte de la crédibilité à ton propos.
>>> ... or my haircut
On se rend compte à quel point une coupe de cheveux peut façonner un visage, et peut-être même influencer la personnalité
>>> mainstream porn industry
On parle souvent d'industrie du porno.
Les tournages de films porno ne sont-t'ils pas aujourd'hui pour la plupart effectués avec des moyens très réduits, notamment gràce à la vidéo ?
On a l'impression que le processus de réalisation technique des films X (scénarii quasi-inexistants, tournages rapides et peu coûteux,...) ne représente qu'une toute petite partie de la vie de ces créations.
Ne faudrait-t'il pas mieux parler de "business" plutôt que d'industrie ?
A moins que le terme industrie ne fasse référence aux tournages "à la chaîne comme à l'usine" de gonzos bas-de-gamme, façon San Fernando Valley.
>>> to create feminist, sex-positive awareness in the porn industry, and to
influence both the working conditions and the contents.
On ne doit pas croiser beaucoup d'inspecteurs du travail sur les plateaux de tournage X. Pratiquement, quels seraient les moyens d'améliorer les conditions de travail des actrices (stress, pratiques sexuelles imposées, sécurité sanitaire, contenu des contrats) ?
Le STRASS est-t'il seul à prendre la défense des intérêts des travailleurs du sexe ou bien est-ce que les grandes centrales syndicales (type CFDT, FO, CGT ...) interviennent aussi dans cette branche professionnelle ?
La modification des contenus : un combat sans doute bien plus difficile que celui des conditions de travail, qui nécessitera une grande force de persuasion, prendra du temps.
L'objectif du business restant in fine la vente, il faut coller au marché, aux goûts de la clientèle, goûts réels ou supposés, mais la plupart du temps façonnés par la société, les préjugés sexistes, l'éducation, et ... les précédentes productions pornos. Un cercle vicieux à briser.
D'une évolution des contenus pourra découler une amélioration des conditions de travail.
>>> Leurs sexualités sont invisibilisées et stéréotypées.
>>> Les personnes non-blancHEs sont souvent sursexualisées
Comment faut-t'il comprendre "invisibilisées" ?
Ce terme semble en contradiction avec la 2ème assertion.
>>> catégorie porno très racistes : "ebony", "beurette", "latina"
Cette catégorisation n'est-t'elle pas plus "ethnique" que "raciste" ?
Raciste suppose un dénigrement et même une intention de nuire, alors que cette
classification maladroite est seulement un argument de vente.
Même si certainEs prennent leur pied avec l'exotisme supposé ou la sexualité fantasmée d'actrices/eurs de couleur, il est indélicat de classer ces productions selon les ethnies représentées, au même titre qu'un classement par spécialité.
Et au fait, dans les rayons des pays asiatiques par exemple, existe-t'il une catégorie "Caucasian" ou "European" ?
>>> Sans parler du site Beurettes Rebelles ... à condition que je tourne sous un pseudo plus rabzou, genre Naïma ou Fatima
Je n'avais pas deviné tes origines sud-méditerranéennes.
Il y a deux sites qui portent le nom de "beurettes rebelles", et sur les deux, le niqab sert à masquer le visage d’actrices souhaitant garder l’anonymat ... c’est d’un goût douteux. - abushello
je tenais à te montrer quelque chose...
quelqu'un utilise ton image pour se faire de la thune sur ton dos
voilà l'annonce sur vivastreet
http://rencontre-adulte.vivastreet.fr/annonces-rencontre-coquine-sexe+paris-18eme-ardt-75018/judy--etudiante-et-actrice-porno/31774474
et le pseudo blog utilisé pour gratter de la thune http://judy-m.blogspot.com/
voilà voilà je n'avais rien d'autres à ajouter :p
(tu étais peut-être déjà au courant remarque )
bye - RiposteBonjour belle Judy,
http://www.monjuriste.com/droit-internet/loppsi-2-usurpation-identite-sur-internet-est-un-delit
Celui qui sera reconnu coupable d’usurpation d’identité sera sanctionné jusqu’à un an d’emprisonnement et 15 000 euros d’amende, la sanction ayant été allégée.
N’hésite pas à lui rentrer dans le lard en portant plainte au civil avec demande de D.I.
Bises
Guillaume - JAMAISChère Judy,
Tout d'abord je voudrais dire que c'est rafraîchissant d'entendre ton discours lucide et engagé.
Je ne vois pas de "inbox" sur ce blog, du coup je me permet de t'écrire sous forme de commentaire. C'est Maïa Mazette qui m'a conseillé de te contacter. Je prépare le concours de la Fémis en réalisation et je dois préparer un dossier autour du sujet "JAMAIS". J'aimerais orienter mes recherches autour des limites que l'on s’impose, en particulier en ce qui concerne la sexualité. Pourquoi a-t-on besoin de se dire « jamais je ne ferais ça » ? Pour réaliser ce projet j’espère interviewer des jeunes femmes ayant fait des choix de vie ou ayant des sexualité différents.
J’espère que ce projet t’intéressera assez pour m’accorder une interview. - Viens de lire Libé, je ne pense pas que ton délire puisse avoir une bonne influence, tu es comme ceux que tu combat, aussi dogmatique, sans parler de la vulgarité.
ce qui totalement dingue c 'est que tu es devenue ce que tes pairs deviennent souvent, des ultra psychotiques qui tentent de détruire les équilibres et normes établis.
5000 ans que ça dure... - feminisme et religionj'ai découvert votre parcours sur libé ce jour
bon, soit le sexe fait partie de notre vie, j'aurais du mal à dire le contraire !
quelques mots ont retenu mon attention: feminisme, race. mais je n'y ai pas vu religion.
voici qqs photos prises il y a qqs années dans une abbaye avec une jeune modèle.
https://picasaweb.google.com/laurent.padjasek/LaFemmeEtLAbbayeReserveAUnPublicAdulte#
voila, ce sera ma modeste contribution - Miss youHello Judy,
J'aimerais bien écrire un truc sur toi. Simplement parce que ta sincérité me touche, parce que j'ai la sensation de te comprendre, parce que je pense que ta voie est la bonne parce que c'est la tienne, celle que tu as choisie.
J'espère que tu écriras de nouveau tes actus, tes états d'âme, et j'espère un jour te croiser pour pouvoir découvrir ce personnage que tu es.
Bises!
Renaud - Admiration...Chère Judy,
J'ai découvert ton blog et suis ému par le post où tu expliquais en 2008 comment tu en étais venue au porno. C'est un très beau texte, une très belle confession... Ton anticapitalisme, l'idée que le porno et féminisme sont compatibles, ta liberté époustouflante me vont droit au coeur... Ton parcours intellectuel m'ouvre des perspectives nouvelles... Je fais de la recherche universitaire dans le domaine du féminisme... (et de Butler à Elsa Dorlin, nos références sont communes). Le féminisme est une question qui me paraît fondamentale et, dans mon métier, voué à la pédagogie, j'essaie de faire progresser les idées... De plus, à titre personnel, le porno est un vrai questionnement pour moi. Et j'adore Frisco!Pour toutes ces raisons, j'aimerais pouvoir échanger avec toi... J'ose espérer, comme tu avais espéré que John B. R. te répondrait, qu'il en sera de même pour moi... Pour moi, qui suis un littéraire, Judy Minx est déjà un personnage littéraire... j'espère qu'un jour tu publieras... il y a de la "Beat generation" en toi! Il y a de l'auteur en toi...
Alex.
